英語設定にする方法も紹介したのですが、あるフォントを導入すれば修正できるようです。あまりキレイな日本語フォントではありませんが、潰れているよりはずっと読みやすいです。フォントをダウンロードしてインストールするだけなのでカンタン。

満を持してリリースされた次世代FPS『Titanfall』ですが、日本語表示が残念なことに。フォントが切れてあまりにも読みづらいため、英語表示にする方法を書いておきます。音声も合わせて英語になっちゃいますけど、修正されるまでの暫定処置ということで。